...Qabaq-qabağa əyləşmək усесться друг против друга, qabaq-qabağa rəqs etmək танцевать визави; qabaq-qabağa qoymaq: 1. сопоставлять, сравнивать. Məfhuml
Tam oxu »...къаншардал (вилик) акъвазна (мес. ихтилатун); qabaq-qabağa gəlmək ччин-ччинал атун, сад-садал дуьшуьш хьун, гьалтун; qabaq-qabağa qoymaq сад-садав гу
Tam oxu »zərf. vis-à-vis, l’un en face de l’autre ; face à face, nez à nez fam ; onlar ~ oturdular ils se sont mis face à face
Tam oxu »...bir-birinin önündə. Cəlal və müəllim diz üstə qabaq-qabağa oturub dərs oxuyurlar. C.Məmmədquluzadə. Şəbanla Gülsüm o gecə sübhədək yatmayıb qabaq-qab
Tam oxu »z. opposite, facing each other / one another; Onlar qabaq-qabağa otururdular They were sitting opposite / facing each other
Tam oxu »QABAQ-QABAĞA (iki nəfərin bir-birinin qarşısında olması) O biri nümayəndələri oturmağa dəvət etdi, özü də gəlib Pəri xala ilə qabaq-qabağa əyləşdi (M.
Tam oxu »...2) зегьмет алачир; 3) гереквал авачир, манасуз. [ Селим ]. Гьаваян кар я. Бажагьат абур меслятдал къведа. Н. И. Гьакимрин папар. Гъейри бенде за кьу
Tam oxu »(Balakən, Şəki) bax qabar. – İpəx’çilər qavardan tərəcə düzəltdilər (Balakən); – Qavardan nəhrə düdüyü qəyrillər, sümsü qəyrillər; – Üş tərəcəlix’ qav
Tam oxu »I (Bakı, Bərdə, Şamaxı) bədən, boy-buxun, görkəm. – Munun qavarasına baxma, bir batman əncağ gələr (Bakı) II (Culfa, Şərur, Kürdəmir, Ordubad) bülöv (
Tam oxu »сущ. бубен (ударный музыкальный инструмент), тамбурин. Qaval səsi звуки бубна; qaval çalmaq (vurmaq) играть на бубне, бить в бубен
Tam oxu »1 сущ. диал. фигура, внешний вид, наружность, телосложение (человека) 2 сущ. диал. точильный брусок (продолговатый камень)
Tam oxu »QAVAL (üzərinə dəri çəkilmiş çalğı aləti) O,... qavalı yerə qoyub, özünə yarım stəkan konyak və qonaqlara dolu şərabdan töküb yaşladı... (C.Məmmədqulu
Tam oxu »...Cəlilabad, Quba) gərək ki, deyəsən. – Əli, gavar, kəndə gedib (Bakı); – Gavar, Mö:lüd kişi şə:rə gidmağa hazırraşadı (Quba); – Gavar, onu zirdəss &am
Tam oxu »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра гавань (гьуьлуьн къерехда гимияр акъвазун патал раснавай махсус чка).
Tam oxu »т-б, сущ.; -ди, -ба; -яр, -йри, -йра къалмакъал, гьарай-эвер. Гьавгьадилай гьалва хъсан я. Р.
Tam oxu »1) adj. free, buckshee; unpaid, exempt; 2) adj. useless; futile; impracticable, unprofitable, inutile, otiose; valueless, worthless
Tam oxu »1) adj. free, buckshee; unpaid, exempt; 2) adj. useless; futile; impracticable, unprofitable, inutile, otiose; valueless, worthless
Tam oxu »...Qazax) buynuzsuz (keçi, qoç). – Qavax qoç kök olar (Qazax); – Qavax keçi mənimdi (Gəncə)
Tam oxu »(Ordubad) xışın ucunu əymək üçün alət. – Hər əkin vaxdı biz xışdarın ucunu gavaxnan əyirix’
Tam oxu »...sağanaqdan ibarət zınqırovlu və ya zınqırovsuz musiqi aləti; dəf. Qaval çalmaq. – Bu əfsanənin mənası budur ki, musiqi – tar, qaval, kamança və bunla
Tam oxu »...məh. Boy-buxun, görkəm. [Hacı Nuru:] Əgər qatırçılıq etsəydin, bu qavara və zor ilə ildə yüz əlli manata pul deməzdin. M.F.Axundzadə.
Tam oxu »|| ГЬАВАЯ || ГЬАВАЙИ нар. 1) гьакъи къачун тавуна.... ида кьуншидивай фу ва векьер тӀалабзава ва вичи гьавая кӀвалах ийида лугьузва. Ф. Пачагь кьаб
Tam oxu »шиир, нар. бине авачиз, гьавая. Нагагъ са затӀ вичиз къаншар ТахьайтӀа, ав чӀугвач нашар. Тумун кӀвенкӀвел аламач чӀар – йифди-югъди гъуьрчевайди.
Tam oxu »...ва чандин михьивал намусдалди къазанмишай фалай аслу я, ~ гьавая лугьузвач. Вири динра чарадан шейиниз хиянатвал авун къадагъа ийизва. Къ. Къ. Гь
Tam oxu »...кьил хуьн Дербенда кьил хуьнилай виш сефер регьят я: недайди гьавая, алукӀдайди гьавая! Ф, Б. Филиал.
Tam oxu »нар. са делилни авачиз, нагьакьдиз, гьавая. Кьве сят кьена - нагьахъ алахъна... А, Ал. Век маса гузвайди. [3фекьи]. Эхь, рахана. Амма нагьахъ, артуха
Tam oxu »...гьевесдин гьисс.... эгер вил патаваз, къе атана пака хъфидайди ятӀа, гьавая зи илгьам зайи ийимир. Б. Гь. Заз эвера. Чидач, адаз уьмуьрдин илгьам
Tam oxu »...элкъуьрна. Нагьакь. Т. А. Мехъер куьтягь тахьанмаз. Синоним: гьавая, чӀагьнакьа.
Tam oxu »...патал кӀевелай таъкимарна. «Самур» жури., 2003, No2. Синонимар: пулсуз, гьавая.
Tam oxu »...къапуниз зарар жедайди я. Виридалайни хъсанди чин тийизвайдай кьун я. Гьавая куь секин кӀвалера къал твамир. Н. И. Гьакимрин папар.
Tam oxu »...зурба, крар - бада, Ише тефидай эхирда. С. С. Куьре эгьлийриз. * бад(а) < гьавая > фин гл.; нетижасуз хьун. И гафар вири бада фена. И. В. Зарафатни
Tam oxu »...тавун, илиг тахвун, илиг хъийимир 1) расун. Шаламар илигдай халкьдиз гьавая, Я тежербуруз къугъванар храдай. А. Ф. КьатӀ-кьатӀ авур зунжурар. Сада
Tam oxu »...седридилай Махачкаладиз шикаят ийиз туна. А. А. Лезгияр. Куьне рушак гьавая кутамир тахсир. А. Ал. Баллада. Бакуда яшамиш жезвай зи руш адан гъуьл
Tam oxu »...азадвал, азадвал! - лугьузва руша хиялдай. - Чи бубаяр азадвилихъ гьавая галтугзавач кьван! Гь. Къ. Къилинж Къемер.. Бязибру рифмаяр туькӀуьрунихъ г
Tam oxu »...чпиз тарс гайи, чеб кӀвачел акьалдарайбурни чиз амукьдач. Вири гьавая къвезвайвиляй я, ракь кӀавузардал атӀун тийизвайвиляй я, кӀеви истемишун
Tam oxu »гьаваян прилагательнидин гзаф-вилин кьадардин форма.... халкьдин хийирдихъ галачир бязи ксари чи гьерекат лекеламишун патал ийизвай алахъунарни гьа
Tam oxu »сущ.; -а, -а гьаваянди прилагательнидикай хьанвай существительное: герек авачирди, манасузди.
Tam oxu »сущ.; -у, -а гьаваянбур прилагательнидикай хьанвай существительное. На гайи гьаваянбурухъ са тӀямни авачир
Tam oxu »...карни алачиз зи гада Хидирнаби дустагъда тунва, адаз судди гьакӀ гьавая пуд йис кар ганва. Я. Къафаров. Автомат. * арадиз гъун гл., ни вуч гьасилун.
Tam oxu »...карни алачиз зи гада Хидирнаби дустагъда тунва, адаз судди гьакӀ гьавая пуд йис кар ганва. Я. Къафаров. Автомат. * кар гун 2 гл., ни-куь низ-квез та
Tam oxu »...такабурлу авун. - Вири пенсионеррин фитнедин кар я, юлдаш Бабаева. Гьавая кьвезвай пулуни абурун вилер аладарнава. Б. Гь. Къарид руш. * вил(ер) алаз
Tam oxu »...такабурлу авун. - Вири пенсионеррин фитнедин кар я, юлдаш Бабаева. Гьавая кьвезвай пулуни абурун вилер аладарнава. Б. Гь. Къарид руш. * вил(ер) алаз
Tam oxu »...иесивал, къаюмвал авун. Чан Мусабег, ваз Аллагьдин хатур аватӀани, гьавая жуван кьилни, зи кьилни тӀармир. - Агь, ви кьилиз вуч лугьун за, кьей акьу
Tam oxu »...етимар хвейиди, Зун хьиз эхир кана кабаб хьайиди, Зун хьиз гьавая чан гъиляй фейиди, Зи рикӀ икай гъампияла хъвайд атуй. Е. Э. Веси. - Я итим,
Tam oxu »