I прил. устар. 1. бессоветный. Nainsaf adam бессовестный человек 2. несправедливый: 1) действующий не по справедливости 2) не основанный на справедлив
Tam oxu »NAİNSAF – RƏHMLİ Nainsafın kəli qaçar (Ata. sözü); Rəhmli adamların işi uğurlu olur.
Tam oxu »[fars. na… və ər. insaf] İnsafsız. Nainsaf qonşular Süleymanın bu qədər zəhmətinə baxmayıb, yenə də onu əvvəlki kimi “Süleyman” deyə çağırırdılar. B.T
Tam oxu »...insafsız, Aydın xoşbəxt olduğu qədər mən bədbəxtəm (C.Cabbarlı); BİİNSAF Ömrümün bağçası döndü xəzələ; Biinsaf, bivəfa yar dedi, getdi (M.Rahim); DİL
Tam oxu »...insafsız, amansız, rəhmsiz; ədalətsiz. // Bəzən söyüş kimi işlənir. [Fərhad:] Nainsaf zalımlar, bimürüvvət cəlladlar! Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »...qolunun gücü çatdığı qədər uzağa tullamaq, atmaq, tolazlamaq. Nainsaf … elə həna göndərib ki, heç zada dəyməz, lap çölə qolazlamalıdır. N.Vəzirov.
Tam oxu »I прил. 1. безжалостный, жестокий, немилосердный 2. бессовестный, лишённый совести II в знач. сущ. бессовестный(-ая)
Tam oxu »sif. 1) sans pitié (pour qn), impitoyable (envers qn, envers qch), cruel, -le, sans merci ; 2) malhonnête
Tam oxu »[fars. bi… və ər. insaf] bax insafsız. Biinsaf adam. – [Hacı Saleh:] Neçə dəfə səni dar gündən qurtarmamışam, a biinsaf kişi! S.S.Axundov.
Tam oxu »...BİSƏBƏB Güldəstə: Bisəbəb, bigünah beş uşağın anasını at bayıra – axır nainsaf işdir... (N.Vəzirov); BİLASƏBƏB (köhn.). 2. səbəbsiz bax üzrsüz
Tam oxu »[ər.] сущ. инсаф (1. инсанда виждан ва адалатдин гьисс, вичин гьерекатар патал руьгьдин жавабдарвилин гьисс; виждандиз кутугай гьерекат; регьим, мирве
Tam oxu »1.1. справедливый, беспристрастный. 1.2. человечный, гуманный : ам инсаф авайди туш— он бессердечный; инсаф ая! - а) будь справедлив!; б) будь милосер
Tam oxu »...гьахъвал. Татуй залум зи мейитдин чиналди, Яд кас атуй, - са инсаф авайд атуй. Е. Э. Веси; 2) регьим, мергьямат. Яр, вуна даим рикӀиз гьижран гу
Tam oxu »...be* fair, to show* moderation / pity; ~ xatirinə for fairness’s sake; İnsaf edin! Be reasonable! Be fair!
Tam oxu »...hərəkətləri üçün mənəvi məsuliyyət hissi; vicdana müvafiq hərəkət. İnsaf dinin yarısıdır. (Ata. sözü). Bəylərin bəyisən, xanların xanı; Unutma insafı
Tam oxu »...моральной ответственности за свое поведение и поступки) 2. справедливость. İnsaf naminə (xatirinə) справедливости ради ◊ incaf deyilən şey yoxdur kim
Tam oxu »...[Güldəstə:] Bisəbəb, bigünah bir uşağın anasını at bayıra, axır nainsaf işdir… N.Vəzirov. Əslində onun [Nəcəfəlinin] heç bir günahı yox idi, o elə bü
Tam oxu »Nazlanmaq, naz etmək, əzilib-büzülmək. Ay nainsaf, gəl məni sən O Şeyxi-Sənan eləmə, Dərd məni çox söylədir, Demə ki, hədyan eləmə. Sonatək cilvələnib
Tam oxu »инсафсуз, инсаф тийир; беспощадное истребление инсафсуздаказ (инсаф тавуна) къирмишун.
Tam oxu »несов., 1. инсаф авун; регьим авун; не щадить врага! душмандиз инсаф ийимир! 2. инсаф авун, гьайиф атун; щадить здоровье ччандиз инсаф авун (ччан ху
Tam oxu »...doğruluğunu və s.-ni qəbul və təsdiq etməmək, rədd etmək, danmaq. Nainsaf köhnəpərəstlər mədəniyyətin və maarifin mənfəətlərini inkar edirlər. C.Məmm
Tam oxu »is. İnsafsızlıq. Nainsaflıq etmək. – [Ana:] Hərgah Ülkər qızı aparmaq istəyirsə, üz vurma. Balanı anadan ayırmaq nainsaflıqdır
Tam oxu »сущ. 1. бессовестность 2. несправедливость. Nainsaflıq eləmək поступить не по справедливости
Tam oxu »