XIRDALI – İRİLİ Bir dünya var, kainatın bir hissəsi; İrili, xırdalı məmləkətlərə doğru (R.Rza).
Tam oxu »прил. 1. с мелочью, с мелкими вещами 2. с мелкими деньгами 3. с сечкой (с дробленой крупой)
Tam oxu »...маленькие (разных возрастов, объёмов, величин и т.п.). İrili-xırdalı uşaqlar большие и маленькие дети, irili-xırdalı şəhərlər большие (крупные) и мал
Tam oxu »...irili-xırdalı uşaqlarla dolu idi. M.Rzaquluzadə. 2. Həm iri, həm xırda; həm böyük, həm kiçik. Səhər tezdən yola çıxdıq. Nügədinin kölgəlik yollarını
Tam oxu »s. 1. mixed, large and small, coarse and fine; 2. big and little; ~ uşaqlar children big and little
Tam oxu »прил. 1. чӀехи-гъвечӀи, гьар са яшдин (мес. аялар); 2. ири-куьлуь, гьам ири, гьам куьлуь; гьам чӀехи, гьам гъвечӀи
Tam oxu »сущ. 1. мелкость. Şriftin xırdalığı мелкость шрифта, dənin xırdalığı мелкость зерна 2. мелкота: 1) небольшая величина чего-л. Hərflərin xırdalığı мелк
Tam oxu »...boyca xırda olma; balacalıq, kiçiklik. Naxışların xırdalığı. Əlin xırdalığı. // Balacalıq, kiçiklik (yaşca). Xırdalığına, həm də çox çevikliyinə görə
Tam oxu »сущ. 1. куьлуьвал, гъвечӀивал (къенен кьадардиз, буйдиз ва мс.); 2. гъвечӀивал (яшдиз).
Tam oxu »прил. куьлуь-шуьлуьйриз фикир гудай, куьлуь-шуьлуьйрихъ гелкъведай, чуьруькчи; педант.
Tam oxu »I. i. small-minder, small-minded person, pedant II. s. small-minded, meanspirited; pedantic
Tam oxu »XIRDALIQ – BÖYÜKLÜK Söhbət meyvənin xırdalığı və ya böyüklüyündən çox, şirinliyindən gedir (“Azərbaycan”).
Tam oxu »XIRDAÇI (əhəmiyyətsiz və boş şeylərə əhəmiyyət verən) [Zəhra:] Kişinin danışqanı ilə xırdaçısı arvadını vərəmlədib öldürər (Ə.Vəliyev); PEDANT Səbinə:
Tam oxu »sif. Xırda, əhəmiyyətsiz, boş şeylərə həddən artıq əhəmiyyət verən, bu işdə ifrata varan; pedant. Xırdaçı adam. – Köməkçi Xanqulunu itələyib: – Ə, Xan
Tam oxu »...значение пустякам, мелким, не имеющим значения фактам, обстоятельствам и т.д.). Xırdaçı adam мелочный человек II сущ. 1. крохобор: 1) о скупом челове
Tam oxu »1. нареч. куьлуьз-куьлуьз, яваш-яваш, тӀимил-тӀимил, ара гуз; 2. прил. гъвечӀи-гъвечӀи, куьлуь-куьлуь, бицӀи-бицӀи (мес
Tam oxu »...Yavaş-yavaş, az-az, ahəstə-ahəstə, aramla. Xırdaca-xırdaca yağar yağışlar; Vurğun Səməd bu dövranı alqışlar. S.Vurğun. Bayır tərəfdən divarların dibi
Tam oxu »...мн. ч. довольно маленькие, довольно мелкие. Xırdaca-xırdaca almalar довольно мелкие яблочки
Tam oxu »sif. 1. Girdabı olan, burulğanlı. Girdablı dəniz. 2. məc. Ağır, təhlükəli, əzablı, çıxılmaz. Həyatın girdablı yolları.
Tam oxu »sif. 1. Çox xırda və ya bir qədər xırda; kiçikcə. Xırdaca təpə. Xırdaca göllər. Xırdaca əl. – Təllin ətəyindən bir xırdaca çay axırdı. Bu çayın kənarı
Tam oxu »is. [fr.] 1. Ən xırda təfərrüat. 2. tex. Maşın və mexanizmin irili-xırdalı hissələri. Ağ hamar detal iti bıçaq altında fırlanır… H.Seyidbəyli.
Tam oxu »is. Paltar, kitab, qab-qacaq və s. qoymaq üçün irili-xırdalı gözləri olan qapılı mebel növü; dolab. Divar şkafı. Güzgülü şkaf. Kitab şkafı. – [Kitabpa
Tam oxu »...karxanalarını işsiz qoyublar. C.Məmmədquluzadə. Hər səhər günçıxanda karxana irili-xırdalı yüzlərlə oğlan və qız uşağı ilə dolurdu. Ə.Məmmədxanlı. İm
Tam oxu »...sonra yerdə qalan xırda-xuruş şeylərə ura deyilir. Uralamaq –“irili-xırdalı bütün bostan məhsullarını toplamaq” deməkdir. Ura sözü, ehtimal ki, biçmə
Tam oxu »...qara (davar) isə xırda heyvanları əhatə edir. Mal-qara “irili, xırdalı bütün heyvanlar” kimi başa düşülməlidir. Qaramal sözündə isə, həm qara, həm
Tam oxu »