...tərlanınan, Sar da sarınan. Bülbül öz gülüynən Yar da yarınan, Tərlan da götürməz, Sarı yanınca. (“Qulam-Kəmtər”) * Xab içind
Полностью »Güman edirəm ki, əsli turalan kimi olub, yəni “tura (dağ keçisinə) hücum edən” mənası ilə bağlıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...belimə; Tərlanların tavarına gəlmişəm. “Koroğlu”. Əjdər o tərlanı basdı bağrına; Qadın tək ağlamaq gəldi arına. H.K.Sanılı. // məc. Obrazlı təşbehlər
Полностью »TƏRLAN (quş ovlamaq üçün ələ öyrədilən ovçu quş) Səhər irişincə min nəğmə urar; Şahbazı, tərlanı bizim dağların (S.Vurğun); ALICI QUŞ Dönüb Cəbhəçilər
Полностью »...перен. в образных сравнениях (о любимой) II прил. соколиный. Tərlan yuvası соколиное гнездо
Полностью »сущ. 1. зоол. кард; // катран; 2. пер. викӀегь, кьегьал, игит, гуьзел манада; // пер. тешпигьра: кьегьал лётчикриз ганвай тӀвар
Полностью »Tükünü tökmüş tərlan (tülək tükünü, yununu tökmüş deməkdir). Aşıq nə danə gördüm, Xalın nə danə gördüm, Tülək tərlan qismət oldu, Axır nadanə gördüm.
Полностью »is. 1. Orta əsrlərdə türk xalqlarında hökmdarların titulu. 2. Zaqafqaziya və Mərkəzi Asiyada, Kazan, Həştərxan xanlıqlarında feodalların dövlət vergil
Полностью »xandan törəyənlər, xan nəslindən olanlar ("tar" "törəmək, yaradılış" sözləri ilə əlaqədardır), qədim türklərdə xüsusi imtiyaza malik olan titul sahibi
Полностью »...Şərur) ərköyün II (İmişli, Kürdəmir) 1. zərif 2. gözəl, təravətli. – Tərxan mahudu koldakosda geymək olmaz (Kürdəmir); – Bi yaxşı tərxan arvadı var (
Полностью »...Синоним: кард. 2) ( чӀехи гьарфуналди - Т) эркекдин хас тӀвар: Тарлан. - Мехъеррал, дах, чна Тарлан Мамедов гъида, -зарафатарни ийизвай... М. Б. "Ж
Полностью »сущ. 1. юкьван виш йисара туьрк халкьарин гьукумдаррин титул; 2. Закавказияда ва Юкьван Азияда, Казан, Гьаштерхан ханлухра феодалрин девлетдин налогри
Полностью »(уст.; поэт.) - 1. (зоол.) сокол; см. кард 1.. 2. (Т прописное) Тарлан (имя собственное, мужское).
Полностью »(Quba) cır meyvə. – Teranı bizdə hiç kimsənə yimiyədü, tükülüb qaladu ağacın altında
Полностью »несов. 1. кукIварун; къазунун (мес. лекьре къуьр). 2. пер. азаб (азабар) гун, рикIиз азабар гун, ччан акъудун
Полностью »темляк (турунин, шуьшкадин ттумунихъ галай курквачI галай чIул; яракьдихъ галай, ядайла гъил твадай чIул).
Полностью »1. parçalamaq, dağıtmaq; 2. dartışdırmaq; 3. məc. incitmək, iztirab vermək, (ruhi) əzab vermək, üzmək
Полностью »...Molla əmmaməsini yenə minbərin üst pilləsinə qoymuş, başında tərlik, yerə oturmuşdu. P.Makulu. 3. İç tərəfdən ayaqqabının altına yapışdırılan nazik d
Полностью »...uzun yarpaqları yeməyə işlədilən çoxillik göyərti. İki dəstə tərxun. – …Kənarda keşniş, kəvər və tərxun ləkləri gözə çarpırdı. Çəmənzəminli.
Полностью »is. [fars.] Mahnı, şərqi, nəğmə; ahəng. Yayılıbdır ətrafa; Quşların təranəsi. M.Seyidzadə. // Obrazlı təşbehlərdə
Полностью »is. ABŞ-da istehsal olunan sintetik materiallardan birinin ticarətdə işlədilən adı
Полностью »термин (илимдиз, искусстводиз, техникадиз ва масабруз талукь са затIунин, са кардин, метлебдин тIвар тир гаф).
Полностью »[lat. terminus – hədd, sərhəd] 1. Elm, texnika, incəsənət və s. müəyyən ixtisas sahəsinə aid anlayışı dəqiq ifadə edən söz (və ya söz birləşməsi); ist
Полностью »xandan törəyənlər, xan nəslindən olanlar ("tar" "törəmək, yaradılış" sözləri ilə əlaqədardır), qədim türklərdə xüsusi imtiyaza malik olan titul sahibi
Полностью »is. [fr.] 1. Dərə yamacları, göl və dəniz sahillərinin pilləvari relyef formaları. 2. Səki, meydança
Полностью »xandan törəyənlər, xan nəslindən olanlar ("tar" "törəmək, yaradılış" sözləri ilə əlaqədardır), qədim türklərdə xüsusi imtiyaza malik olan titul sahibi
Полностью »...bütöv biçilmiş, habelə bu cür biçilmiş palto və s. Reqlan palto. Reqlan paltar.
Полностью »...dəstələr şəklində hərəkətsiz yaşayan dəniz heyvanı. Süngər, polip, mərcan və sair bu kimi heyvanlar bir yerə yapışaraq yaşayır. M.Qasımov. Mərcanlar
Полностью »...Əsməklə nəsimidilbərəfşan; Yarpağı qılır budaqda lərzan. Xətayi. Lərzan olmaq – əsmək, titrəmək.
Полностью »...// köhn. Hökmdarın, padşahın yazılı əmri. O aralıq Kərim xan fərman göndərib, Mehralı bəyi Qarabağ xanı təyin etmişdi. Çəmənzəminli. Gorus naçalnikin
Полностью »...resepti üzrə hazırlanan müalicə vasitəsi; dava. İçmə dərman. Sürtmə dərman. Dərman şüşəsi. – [Mirzənin] böyük oğlu, təbib bir yanında əyləşib, tez-te
Полностью »прил. 1. tərlan -i[-ı]; соколиное гнездо tərlan yuvası; 2. məc. şahin kimi, əzəmətli, gözəl, aydın; şahin baxışlı.
Полностью »1. Yırtıcı quş. 2. Məcazi mənada: yırtıcı, vəhşi mənasında. Tərlan tərlanınan, Sar da sarınan. Bülbül öz gülüynən, Yar da yarınan, Tərlan da götürməz,
Полностью »ANORMAL – AĞILLI Firidun doğuluşundan anormaldır. Tərlan ağıllı oğlunun hər kəlməsindən xoşlanırdı (M.Hüseyn).
Полностью »...Tülək kəlməsi tüləmək feili zəminində əmələ gəlib. Tülək tərlan ifadəsi aşıq poeziyasında çox işlədilib. Tükünü ilk dəfə dəyişən (cavan) tərlan tül
Полностью »zərf Yavanlıq olmadan, yavanlıqsız. Tərlan doğranmış çörəkdən bir parça götürüb yavan-yavan gəvələməyə başladı. M.Hüseyn.
Полностью »...səyyad. Sayadam, duraram mən; Boynumu buraram mən; Harda bir tərlan görsəm; Ona tor quraram mən. (Bayatı).
Полностью »is. Əl-ayaq, ətraf üzvlər. Qolqıçını əzmək. – Tərlan hər gündə döyərdi Laçını; Sındırardı yazığın qol-qıçını. Ə.Vahid.
Полностью »is. [fars.] 1. Sərçələr sinfindən yırtıcı quş. Tərlan yerin sar tutmaz. (Ata. sözü). İtkin düşdü tülək-tərlan; Sar da kəklik alan oldu. Aşıq Ələsgər.
Полностью »is. [fars.] klas. Qara qarğa, dolaşa. Tərlan yerini zağ və zəğən tutmaz. (Ata. sözü). Əgər dünyada insaf və ədalət olsa idi, tərlan yerində zağ və zəğ
Полностью »is. Çapmaq işi, çapma (at haqqında). Tərlan qızğın bir çapışla irəli atılır, qabağına nə gəlirsə vurub keçirdi. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »(катра, катра, картар) 1. zool. şahin, tərlan, qızılquş; катран şahin -i [-ı]; 2. məc. qoçaq, igid, cəsur, qorxmaz, mərd adam haqqında.
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. zool. laçın, ağ tərlan (alıcı quş); лачиндин laçın -i [-ı]; 2. məc. cürət, hünər, igidlik rəmzi (müqayisələrdə).
Полностью »sif. Tükünü, yununu tökmüş. Tülək tərlan. – [Çopo:] Bir dəfə də tülək şahinə rast gəldim, hasarın üstündə oturub dimdiyini daşa sürtürdü. Çəmənzəminli
Полностью »is. Şilgir kolları bitmiş yer. [İlyas:] Tərlan gah kol topaları üzərindən sıçrayır, gah qabağımıza çıxan şilgirliyi döşüylə yarıb keçir(di)… Ə.Məmmədx
Полностью »sif. Ayağı səkil olan. Səkilli at. Səkilli qoyun. – [İlyas Adiləyə:] “Tərlan” səkilli sol biləyini qaldırıb dırnağı ilə yeri döyəcləyir. Ə.Məmmədxanlı
Полностью »...* Xab içində yatan bixəbər səyyad, Tərlan mənəm, qeyri tərlan istəmə! Mən səni sevmişəm, sən də sev məni, Sev bu canı, qeyri canan istəmə!
Полностью »is. [fars.] Əl, pəncə. Tülək tərlan təki qafil Həsən bəy; Şığıyıb çənginə götürdü bayaq. Q.Zakir. ◊ Çənginə keçirmək – ələ keçirmək, pəncəsinə keçirmə
Полностью »...çaşdırmaq, ləngər vuraraq yerimək; səndələmək. Sərxoş səldirlədi. – Tərlan səldirləyə-səldirləyə (z.) paltarını geyib qapıya yanaşdı. M.Hüseyn.
Полностью »is. 1. Çatmaq, yetişmək, yaxınlaşmaq üzrə olma. [Tərlan] kolxoz idarəsinə yetişhayetişdə çevik addımlarla gələn bir nəfərlə qarşılaşdı. M.Hüseyn. 2. Y
Полностью »is. 1. Ördəyin erkəyi. Tərlan görüb yaşılbaşı; Sağın, qaynaq çala, Maral! Aşıq Ələsgər. Yaşılbaşlar qanad çırpar suyuna; Gah durular, gah da dönüb bul
Полностью »...üçün bir bir tərlan və bir bələd gətir... Xidmətçi gedib bir tərlan və bir bələd gətirdi. Abbas atı mindi, bələd də tərlanı götürüb ova çıxdılar. Abb
Полностью »is. Mahir at minmə bacarığı. [İlyas:] Tərlan kimi coşqun məzaclı bir köhləni isə yalnız minicilik sənətkarlığının zirvəsində duran tək-tək adamlar min
Полностью »...yeydi bu sağlıqdan, bu günnən, Sinəm fariq olmaz dağü düyünnən, Tərlan binəsinnən, laçın ovunnan, Ürküşdü qubalar, qaz gəlib gedir.
Полностью »is. [fars.] Alıcı quş, tərlan, qızılquş; quş ovlamaq üçün ələ öyrədilmiş quş. Şikari aşikar eylər, görün bu baz şahbazı; Könüllər seydinə yarın gözü ş
Полностью »...tələf etmək, məhv etmək, havaya sovurmaq. Kiçiyinə dedim: – A tərlan bala; Düşmən sürüsünü eylə bərhəva. R.Rza.
Полностью »...örtülmüş qapılar da (R.Rza); CƏNAZƏ Müəllimin cənazəsini qoymaq üçün Tərlan dərs otaqlarından birini boşaltdırdı (Ə.Məmmədxanlı).
Полностью »