...разрушенный, уничтоженный. Bərbad şəhər разрушенный город 2. разорённый. Bərbad ölkə разорённая страна 3. запущенный. Bərbad təsərrüfat запущенное хо
Tam oxu »...dağınıq, pozğun, pərişan, uçmuş, pozulmuş; çox pis, çox xarab, çox yaman. □ Bərbad etmək (qoymaq) – dağıtmaq, pozmaq, viran etmək, xarab etmək; heçə
Tam oxu »[fars.] сущ. барбатӀ; чкӀанвай, чкӀай, уьцӀей, ацахьай, акахьай, чӀур хьайи, кӀаняй акъатай; гзаф пис; bərbad etmək (qoymaq) барбатӀ авун, чкӀурун, чӀ
Tam oxu »1. разоренный, разрушенный; 2. уничтоженный; 3. беспорядочный; 4. очень плохой, скверный;
Tam oxu »s. ruined, devastated, destroyed; ~ etmək to ruin (d.), to destroy (d.), to rase / to raze to the ground; ~ olmaq to be* ruined / destroyed; to be* sp
Tam oxu »Farscadır, bər hissəsi bordən (aparmaq) feilinin əsasıdır, bad isə “külək” deməkdir. İlkin məna “külək aparan” anlamını əks etdirir (dağıtmaq, havaya
Tam oxu »sif. détruit, -e ; démoli, -e ; ruiné, -e ; dévasté, -e ; ~ etmək ruiner de fond en comble ; détruire vt ; ~ olmaq être ruiné, -e
Tam oxu »BƏRPA – BƏRBAD İstehkamçı mühəndis deməkdir, yəni körpü tikəcək, yolları bərpa edəcək, səngər quracaqsınız (Mir Cəlal); Bütün əməyim bərbad oldu.
Tam oxu »...(Cəbrayıl) – bənd salmaq, çayda və ya arxda suyun qarşısını kəsmək. – Bərbənd qoymasax, sahiyə su çıxmaz
Tam oxu »is. [ər.] Uda oxşar qədim çalğı aləti. Əldə incə bərbət, rübab, cənglə dəf; Çalıb-oynayanlar oturdu səf-səf. Nizamidən.
Tam oxu »...bərzan gəlseydi, bağımızı bellərdi (Borçalı); – O vaxt bura bir bərzan gəlmişdi, pəhdivanıdı o (Gədəbəy): – Desbinə bərzan qızıydı, yaman göyçəyidi (
Tam oxu »...vuran, parıldayan. …Günəşin yüksəkdən görünən işıqları sakit, saf, bərraq bir dənizin dalğalarında çimərək bəşəriyyətin gözünü işıldadır. M.S.Ordubad
Tam oxu »I. i. barbarian II. s. barbarian, barbaric, barbarous; ~ qəbiləlilər barbarian tribes; ~ xalqlar barbaric people
Tam oxu »...человек II прил. варварский. Barbar qəbilələr варварские племена, barbar münəsibət(i) варварское отношение
Tam oxu »нареч. 1. прямо. Birbaş cərrahiyyə otağına getdim я пошёл прямо в операционную, bu küçə ilə birbaş getdi он пошёл прямо по этой улице 2. непосредствен
Tam oxu »1 сущ. парикмахер, парикмахерша 2 I сущ. истор. 1. бербер (представитель коренного населения заподной части Северной Африки). Bərbərlər берберы 2. см.
Tam oxu »сущ. диал. материал, используемый для запруживания оросительного канала, речки, потока и т.п
Tam oxu »«zər» (qızıl) və «baf» (bafta-ipək parça sözünün qısaldılmış forması) sözlərindən düzəlmiş, «qızılı və gümüşü saplardan toxunmuş yüksək keyf
Tam oxu »...kəmərin; Çıxarıb əynindən zərbafın, zərin. M.P.Vaqif. Böyükxanım başında zərbaf çarşab … salam verib daxil oldu. M.S.Ordubadi. Belinə yaraşıb zərbafd
Tam oxu »...gümanımız gəlmir. Çəmənzəminli. Ərlik yekə qızdır, deyirəm: get ərə, getmir; Şərbaf Qasıma, bəzzaz ağa Qənbərə getmir. Ə.Nəzmi. [Ağasəfər] bir-iki nə
Tam oxu »...ordusunun bir sərbazıyıq. M.S.Ordubadi. Divanxananın qabağı silahlı sərbaz və göy mahud geyimli vəliəhd fərraşları ilə dolu idi. P.Makulu.
Tam oxu »...bağırmaq, ah-nalə etmək, fəğan etmək. Həqiqət hal, hər həftə fəryad etmək də yaxşı deyil. N.Nərimanov. Gəlin… acı bir fəryad çəkib özündən getdi. Mir
Tam oxu »(Tabasaran) evin bünövrəsi üçün qazılan xəndək. – Baba evlərün şarbadin atub qurtalutdu
Tam oxu »(Bərdə, Goranboy) bərbad, darmadağın, dağıdılmış ◊ Süngüsar etməx’ (Şəmkir) – dağıtmaq, bərbad etmək, sıradan çıxarmaq, darmadağın etmək
Tam oxu »(Şəmkir) dağıtmaq, bərbad etmək, sıradan çıxartmaq. – Qoyma, inəx’ buraları süngütdü
Tam oxu »1. uçurtmaq, yıxmaq, dağıtmaq; 2. bərbad olmaq, xarba qalmaq, pozulmaq; 2. sərilmək, yayılmaq
Tam oxu »...dağı(dı)lmış, yıxılmış, uçulmuş, uçurdulmuş; xarab edilmiş; 2. pozulmuş, bərbad edilmiş, bərbad olmuş; 3. yox edilmiş, məhv edilmiş, alt-üst edilmiş
Tam oxu »прич. eybəcər hala salınmış, şikəst edilmiş; bərbad hala salınmış, xarab edilmiş.
Tam oxu »...şikəst edilmiş, şil-küt edilmiş (çox miqdarda); 2. korlanmış, bərbad edilmiş.
Tam oxu »...şikəst edilmək, şil-küt edilmək (çox miqdarda); 2. korlanmaq, bərbad edilmək.
Tam oxu »1. Mənbəyindən qurumaq, su çıxmamaq. 2. Məhv olmaq, bərbad olmaq, heç-puç olmaq.
Tam oxu »несов. 1. uçmaq, yıxılmaq; 2. məc. məhv olmaq, dağılmaq, bərbad olmaq, alt-üst olmaq; 3. məc. uçurdulmaq; 4. məhv edilmək, dağıdılmaq, bərbad edilmək,
Tam oxu »...hissənin xarab olması işimizi iki-üç gün geri salır (Ə.Qasımov); BƏRBAD Şöbədə işlər çox bərbad idi (Ə.Qasımov); PİS (bax), YARARSIZ (bax).
Tam oxu »ж мн. нет 1. xarabalıq, viranəlik, pozğunluq, bərbadlıq, bərbad vəziyyət; 2. köhn. nifaq, ədavət.
Tam oxu »прич. 1. uçurdulmuş, dağıdılmış; 2. məc. bərbad edilmiş, xaraba qoyulmuş, pozulmuş; 3. koma-koma tökülmüş.
Tam oxu »сов. 1. uçurmaq, yıxmaq, dağıtmaq; 2. məc. bərbad etmək, xaraba qoymaq, pozmaq; 3. koma-koma tökmək.
Tam oxu »...laxladılmaq, boşaldılmaq; 3. məc. pozğunlaşdırılmaq, pozulmaq, bərbad hala salınmaq, pisləşdirilmək, xarablaşdırılmaq.
Tam oxu »ə. 1) bərbad etmə, alt-üst etmə, xarab etmə; 2) fəsad törətmə, fitnə salma, qarışıqlıq salma.
Tam oxu »сов. 1. uçmaq, yıxılmaq, dağılmaq; 2. məc. bərbad olmaq, xaraba qalmaq; pozulmaq; 3. dan. sərilmək, sərələnmək, yayılmaq.
Tam oxu »f. 1) xarab olan, bərbad olan; 2) öz işindən heç bir fayda görməyən; əhəmiyyətsiz işlər görən.
Tam oxu »...разрушиться; 2. dağıdılmaq, xarab edilmək, viran edilmək, uçurulmaq; bərbad edilmək; yox edilmək, məhv edilmək.
Tam oxu »f. 1. Pozğun hala gətirmək, bərbad hala salmaq, pozub dağıtmaq. 2. Əxlaqca pozmaq. Pis mühit uşağı pozğunlaşdıra bilər.
Tam oxu »f. dan. Daha pis olmaq, daha da pisləşmək, daha da xarablaşmaq, daha bərbad olmaq, daha da pozğunlaşmaq.
Tam oxu »ср 1. viran edilmə, xaraba qoyulma, məhv edilmə, dağıdılma, bərbad edilmə; 2. dan. boşaldılma; 3. məc. düşmə, düşkünləşmə; 4. viranə, xarabazarlıq.
Tam oxu »...прич. viran edilmiş, xaraba qoyulmuş, dağıdılmış, məhv edilmiş, bərbad edilmiş; 2. прич. dan. boşaldılmış; 3. прил. məc. düşgünləşmiş, düşgün.
Tam oxu »сов. 1. viran etmək, xaraba . qoymaq, dağıtmaq, məhv etmək, bərbad etmək; 2. dan. boşaltmaq; опустошить карман cibini boşaltmaq; 3. məc. düşkünləşdirm
Tam oxu »1. Möhkəm döymək, əzişdirmək, şil-küt etmək. 2. Korlamaq, bərbad hala salmaq; təhrif etmək (şeir, mahnı ifası və s. haqqında).
Tam oxu »...1. viran edilmək, xaraba qoyulmaq, dağıdılmaq, məhv edilmək, bərbad edilmək; 2. dan. boşaldılmaq; 3. məc. düşgün hala salınmaq; 4. məc. düşmək, düşgü
Tam oxu »ABAD – BƏRBAD Pək şad olaraq güldüm abad olan ölkəmdə... (M.Müşfiq); Sən girməyən evlər qoy olsun bərbad; Öldürsün əmiri qaşların, gəlin! (Qoşma). ABA
Tam oxu »...dağıtmaq, yıxmaq, uçurmaq, xarab etmək, viran etmək; 2. pozmaq, bərbad etmək; 3. yox etmək, puç etmək, məhv etmək; alt-üst etmək.
Tam oxu »...xaraba qoymaq, yıxmaq, xarab etmək, viran etmək; 2. pozmaq, bərbad etmək; 3. yox etmək, puç etmək, məhv etmək, alt – üst etmək
Tam oxu »РАЗВАЛИВАТЬСЯ I несов. 1. bax развалиться; 2. uçurdulmaq, dağıdılmaq; 3. məc. bərbad edilmək, xaraba qoyulmaq, pozulmaq. РАЗВАЛИВАТЬСЯ II несов. 1. da
Tam oxu »(-из, -на, барбатӀ ая/-а) f. bərbad etmək, dağıtmaq, uçurtmaq, xaraba qoymaq, alt-üst etmək, viran etmək; məhv etmək, yox etmək.
Tam oxu »f. Viranə halına gəlmək, dağılmaq, bərbad olmaq. // Məc. mənada. Bir qəmzəsi qanlı, həramı, yağı; Çapdı könlüm şəhrin, viranələnmiş. M.V.Vidadi.
Tam oxu »сов. 1. dağılmaq, yıxılmaq, uçmaq, xarab olmaq; 2. pozulmaq, bərbad olmaq; 3. yox olmaq, məhv olmaq, alt-üst olmaq, boşa çıxmaq (ümid və s.).
Tam oxu »...başlı-başına buraxılmış; 2. boş, adamsız, baxımsız, xaraba, bərbad; 3. tənha, yalqız; a ~ person tənha / yalqız adam; a ~ existence tənha / yalqız hə
Tam oxu »is. 1. Pərişanlıq, xarabalıq, viranlıq. 2. Pozğunluq, qatma-qarışıqlıq, intizamsızlıq
Tam oxu »